Doraemon ist in Japan eine Kinderikone wie die Biene Maja in Deutschland (obwohl sie auch aus Japan kommt…)
Jetzt hat sich wohl ein findiger Zahnarzt gedacht, wenn Kinder Doraemon mögen, kann man ihnen sicher auch das Zähneputzen mit Doraemon beibringen. Allersdings würde ich von der Version eher Alpträume bekommen:
WILLIAM FUCKING SHATNER?
Liebe cinemaphile Freunde,
erst einmal wünsche ich allen ein frohes, neues Jahr 2012. Auf dass die Zivilisation am Ende des Jahres doch nicht untergeht.
Jetzt aber zum Wesentlichen: diese Movie Review ist eigentlich 2 Reviews. Zu allererst geht es um den Film “King of Comedy” von Stephen Chow.
Kurzer Inhalt:
Wan Tin-sau ist ein angehender Schauspieler, und zwar ein äußerst schlechter. Da er seiner Liebe zur Schauspielerei aber um jeden Preis nachkommen will - und der Preis spielt für ihn wirklich keine Rolle - eröffnet er kurzerhand ein Theater, wo er sich als Schauspiellehrer für angehende Talente verdient machen will.
Der Film an sich ist eine sehr gute Hong Kong Komödie, die uns einen Stephen Chow präsentiert, der hier wieder einmal sein Talent für Comedy und Drama zeigt. Hier hatte Cecilia Cheung, die heutzutage wohl mehr durch Nacktfotos und Scheidungsskandale brilliert, ihren ersten großen Auftritt als Bargirl, was sie auch mit bravour an der Seite Chows spielt. Wer den Film nicht gesehen hat, sollte das tun.
ALLERDINGS NICHT DIE DEUTSCHE DVD FASSUNG.
BOAH, ist die Synchro schlecht!
Nicht mal wegen der Übersetzung, sondern wegen den Sprechern und allem. Die hatten soviel Talent wie die Leute, die Pornos auf Deutsch synchronisieren! Zuletzt war das so schlimm bei “Ringu” auf Deutsch. Die haben sogar sämtliche Geräusche rausgefiltert. Es gibt nur leise Hintergrundmusik und dann die komische Synchro. AAARGH!
Und geschnitten ist der recht harmlose Film auch noch. Fast die ganze Polizeischlußszene (immerhin ca. 5 Minuten) mit Ng Man-Tat fehlte und die Schnitte machen einfach keinen Sinn…
Mit besseren Sprechern wäre das wirklich cool geworden. Trotzdem musste ich lachen bei der Szene, wo das neue “Gang-Mitglied” dem Schrank von Schläger mit dem Stöckchen am Pillermann spielt 
Die grösste Frechheit allerdings ist das Cover! Hier wird dem Käufer suggeriert, dass dies ein Jackie Chan Film ist! Naja, er spielt immerhin für eine halbe Minute mit, das muss reichen…
Schaut den Film im Original mit Untertiteln (Kantonesischen Ton gibt es auch der deutschen DVD, aber keine Untertitel!). Der Film hat es verdient gesehen zu werden, aber nicht in dieser entstellten Art!
Nachdem Papandreou (ich hatte erst gedacht, das wäre der Vater von diesem Krieger in der Unendlichen Geschichte, der mit Fuchur abgehangen hat, nachdem sein Pferd draufgegangen war) jetzt zum Volksentscheid geblasen hat, ob der Eurorettungsschirm die Griechenlandpleite aufhalten soll oder nicht, will ich hier auch zum Volksentscheid aufrufen. Ich mag unsere griechischen Freunde (mit Ouzo auch gerne mal unsere besonderen Freunde), aber wir können uns das nicht mehr gefallen lassen! Deshalb: WÄHLT GREICHENLAND AUS DEN KATJES EUROMÜNZEN RAUS!
.
Hat jemand von euch Kamen Rider OOO (oz) gesehen? Mich hat eine Szene am Ende ein wenig zerknirscht zurückgelassen. Nach meinem Storyboard wäre die Szene ungefähr so abgelaufen:
Die Playstation-Reihe “Yakuza” iat unberechtigter Weise in Europa leider nicht so ein Erfolg wie im Heimatland Japan. Bisher haben diese Spiele eine Tiefe und ein Sandbox Gefühl vermittelt wie es vielleicht der ungeschliffene Diamant “Shenmue” es damals auf der Dreamcast geschafft hat.
Doch mit den tiefgründigen Mafia-Geschcihten hat der neueste Ableger, der 2012 erscheinen wird, nichts mehr gemein. Jetzt machen Zombies das Nachtleben von Tokio unsicher und nur die Yakuza können sie stoppen.
Vom Trailer her bin ich sehr gespannt auf den Titel. Wenn da jetzt aber auch noch Aliens auftauchen, haue ich den Machern den Kristallschädel von Indy um die Ohren.
80er Jahre Italopop… der Fakt allein ist schon lustig. Aber wenn dann auch noch die Holzspechte aus dem Weltall kommen, dann ist der Wahnsinn komplett.
